Make Love- BIG BANG

Dejo esta canción, que me encanta demasiado, puede que sea cursi y demás, pero escucharla es realmente tranquilizante. Es del conocido grupo coreano BIG BANG, el cual ha cosechado grandes exitos y seguidores, incluyéndome xD Además, dejo el enlace del video de la canción tomado de un concierto.

http://www.youtube.com/watch?v=yUeb_2ugocU

Make Love (BIG BANG)

I never knew I'd find a love so true // Nunca supe que encontraría un amor tan verdadero
This one right here, is just for you // Esta justo aquí, es solo para ti

Remember that One day // Recuerdo que un día
I held your hands then I kissed your lips then I told you // Sostuve tus manos y entonces bese tus labios, Entonces te dije
Our love was meant to be and always will forever // Nuestro amor estaba destinado a ser para siempre
Give me that happiness I get from you just being there//Dame de esa felicidad que obtengo de ti por estar aquí

I always see you when I close my eyes, you're on my mind //Siempre te veo cuando cierro mis ojos, estas en mi mente
So can't you see, I need you right here wit me, close by my side //Puedes verlo? Te necesito justo aquí conmigo, Cerca de mi
This time for sure, Gonna let you know, My love is straight from the heart//Esta vez seguro, te dejare saber, Que mi amor es directo del corazón

Forever you're my girl Forever be my world //Por siempre serás mi chica, por siempre serás mi mundo
You are the only one //Eres la única
The only one I'll ever need, my life is you and me //La única a quien necesitare, mi vida somos tu y yo
Forever you're my girl Forever be my world //Por siempre serás mi chica, por siempre serás mi mundo
You are the only one // Eres la única
I'll never break your heart "no", so baby don't let go//Nunca romperé tu corazón no, Así que cariño no lo dejes ir

Even through the hard times //Incluso en los tiempos difíciles
We made it through just fine // Lo hacemos muy bien
When it hurt we put in the work //Cuando es doloroso, lo solucionamos
To show that I'm yours // Para demostrar que soy tuyo
And that your mine //Y que tu eres mía
That's how we got this far //Así es como llegamos hasta aquí
Let's never be apart //Nunca estaremos separados
Girl, you're my queen //Chica, eres mi reina
I'm here for you //Estoy aquí por ti
'Cuz you're my everything //Porque tu eres mi todo

You always make me feel like everything's gonna be alright //Tu me haces sentir que todo estará bien
Wit the things you do, becuz it's you the real true love of my life //Con las cosas que haces, porque eres tu, El verdadero amor de mi vida
This time fo sho, Gonna let you know, My love is straight from the heart //Esta vez te mostrare, te dejare saber, Que mi amor es directo del corazón

Forever you my girl Forever be my world //Por siempre serás mi chica, por siempre serás mi mundo
You are the only one //Eres la única
The only one I'll ever need, my life is you & me //La única a quien necesitare, mi vida somos tu y yo
Forever you my girl Forever be my world //Por siempre serás mi chica, por siempre serás mi mundo
You are the only one //Eres la única
I'll never break your heart "no", so baby don't let go //Nunca romperé tu corazón no, Así que cariño no lo dejes ir

Uh... baby! //Uh baby!
You know I'd walk them miles //Tu sabes que caminare millas
Climb mountains switch up styles //Escalare montañas con estilos
All I wanna do, is be with you //Todo lo que haré, será por estar contigo
Ain't no matter what, where and how //No importa que, donde y como
[Right here and now] we can both get down [straight work it out] yeah //(justo aquí y ahora), Ambos podemos bajar
Like that sound bump 'n grindin' perfect timin' //Como el sonido en aumento y perfecta sincronización
Let's dine and both be proud yeah yeah yeah //Continuaremos y ambos estaremos orgullosos, Yeah yeah yeah

Gonna take you on a joyride today //Toma tu paseo el día de hoy
Me and you stay true never hesitate //Tu y yo nos quedamos sin dudar
To make love //Al hacer el amor
You're the only one I'm ever thinkin' of //Tu eres la única en quien siempre pienso
Just to hold you baby I can hardly wait //Solo quiero abrazarte baby, apenas puedo esperar
As we go through the motions damn it's great //Para avanzar a través de las emociones, diablos esto es genial
To make love//Hagamos el amor,
We're gonna take it to the end and that's what's up //quiero tomarte hasta el final

You are the only one I want to spend my whole life with I know //Eres la única con quien quiero pasar mi vida entera, lo se
Anywhere you are, that's where I will call home //Donde quiera que estés, es a donde te llamare a casa
So just take my hand and say that you will never let it go //Así que toma mi mano y di que nunca me dejaras ir
Two hearts always beating as one forever more //Dos corazones siempre latiendo como uno eternamente

Forever you my girl Forever be my world //Por siempre serás mi chica, por siempre serás mi mundo
You are the only one //Eres la única
The only one I'll ever need, my life is you & me //La única a quien necesitare, mi vida somos tu y yo
Forever you my girl Forever be my world //Por siempre serás mi chica, por siempre serás mi mundo
You are the only one //Eres la única
I'll never break your heart "no", so baby don't let go //No soy nada sin ti, no soy nada sin ti mi chica

I'm nothing without you I'm nothing without you girl //No soy nada sin ti
I'm nothing without you I'm nothing without you girl //No soy nada sin ti
My love // Mi amor